本利用規約(以下「本規約」)は、Ferda Nahit Fidancı が開発した個人向け貯金目標・予算 iOS アプリ Stash の利用を規定します。アプリをインストールまたは使用することで、あなたは本規約および Apple の標準 EULA に拘束されることに同意します。
1. 金融アドバイスではありません
Stash はあなた自身の管理とモチベーションのための個人向けの家計管理・予算ツールです。金融・投資・税務・会計・法律のアドバイスでは なく、銀行や規制対象の金融サービスでもありません。すべての金額と目標はあなたが自己申告するものであり、いかなる銀行口座・カード・機関にも接続されていません。財務上の決定についてはあなた自身が単独で責任を負います。あなたの状況に固有の助言については、必ず資格を持つ専門家に相談してください。
2. Apple の標準 EULA
Stash は Apple の標準エンドユーザー使用許諾契約(apple.com/legal/internet-services/itunes/dev/stdeula にて入手可)に基づきライセンスされます。以下の条項は、Apple のデベロッパ契約で許容される範囲においてのみ、Apple の EULA を補完し(矛盾する場合は優先します)。
3. アプリ使用のライセンス
本規約の遵守を条件として、あなたが所有または管理する Apple 端末に Stash をインストールおよび使用するための、限定的・譲渡不可・非独占的なライセンスを付与します。本ライセンスは個人的・非商業的な利用のみを許可します。
4. Stash Plus
- プラン: Stash Plus は月額サブスクリプション(2.99 USD/月)、年額サブスクリプション(19.99 USD/年)、買い切り(49.99 USD)で提供されます。価格は地域により異なり、決済時にお住まいの通貨で表示されます。
- 無料枠: Stash は有効な目標 3 件まで無料で使えます。Stash Plus は無制限の目標、すべての目標での自動貯金、より深い分析とインサイトを解放します。具体的な特典は時間とともに変わる場合があります。
- 自動更新: 月額・年額のサブスクリプションは、更新の少なくとも 24 時間前に解約しない限り、各期間の終わりに自動更新されます。設定 → Apple ID → サブスクリプション から管理・解約できます。
- 買い切り: 買い切りオプションは、アプリの存続期間にわたり Plus 機能を付与する一回限りの購入で、自動更新されません。
- 支払い: 購入確定時にあなたの Apple ID に課金されます。
- 返金: Apple の標準ポリシーに従って Apple が処理します。返金は reportaproblem.apple.com で申請してください。
5. あなたのデータとバックアップ
あなたの目標、収入、支出、取引は端末内にのみ保存されます(当社の プライバシーポリシー を参照)。Stash はクラウドに同期しないため、アプリを削除するとデータは恒久的に削除され、当社が復元することはできません。保持したいバックアップについてはあなた自身の責任です。
6. 許容される利用
あなたは次を行わないことに同意します:
- Apple が許可する範囲を超えて、アプリをリバースエンジニアリング・逆コンパイル・逆アセンブルすること。
- アプリを違法または有害な目的で使用すること。
- ペイウォールを回避し、または有効な権利なしに有料機能を解除しようとすること。
- アプリを再販またはサブライセンスすること。
7. 知的財産
アプリコード、デザイン、ブランド、文章を含むすべてのアプリコンテンツは、Ferda Nahit Fidancı またはそのライセンサーの知的財産であり、著作権法および商標法で保護されています。アプリの利用によって、いかなるコンテンツの所有権も付与されません。
8. サービスの可用性と変更
本アプリは「現状のまま」かつ「利用可能な範囲で」提供されます。当社は、予告の有無にかかわらず、いつでもサービスの任意の部分を変更・停止・終了できます。サービスの検証は第三者インフラ(RevenueCat、Apple)に依存します。短時間の停止はサービスの違反を構成しません。
9. 保証の否認
法律で認められる最大限の範囲で、本アプリは商品性、特定目的への適合性、計算の正確性、非侵害を含むがこれらに限られない、明示または黙示のいかなる保証もなく提供されます。当社は、中断のない動作やアプリにバグがないことを保証しません。
10. 責任の制限
法律で認められる最大限の範囲で、当社は、直接的か間接的かを問わず、間接的・付随的・特別・結果的・懲罰的損害、または利益・貯蓄・収益の損失、またはアプリを用いて行われた財務上の決定について責任を負いません。当社の累積責任の総額は、請求に先立つ 12 か月間にあなたが Stash Plus に支払った金額を超えないものとします。
11. 終了
本規約違反があった場合、当社は事前通知なく直ちにアプリへのアクセスを終了または停止できます。終了により、あなたのアプリ使用権は消滅します。終了後も存続することが意図された条項(知的財産、保証の否認、責任の制限)は存続します。
12. 準拠法
本規約は、抵触法の原則にかかわらず、トルコ共和国の法律に準拠します。紛争は、あなたの管轄区域の強行的な消費者保護法が適用される場合を除き、トルコ・イスタンブールの管轄裁判所で解決されます。
13. 本規約の変更
当社は本規約を随時改訂することがあります。重要な変更は、更新された「最終更新日」とともに本 URL に掲載されます。変更の発効後にアプリを継続して使用することは、承諾を構成します。
14. お問い合わせ
本規約に関するご質問は: support@growstash.app。
アプリのバンドル ID com.nahitfidanci.stash